También en 1927 en el estreno de “El hijo del diablo” de Joaquím Montaner en el Teatro Fontalba de Madrid, Valle-Inclán orquestó uno de sus sonados escándalos.[..]
El comisario le preguntó:
-¿Protesta usted de la señora Xirgu, de la obra o de ese señor que tenía a su lado?
¡-¡De todo! ¡Protesto de todo!- contestó Valle-Inclán.
El comisario le explicó a continuación que el agente que estaba de vigilancia, se acercó a él y le dijo:
-Caballero, soy la autoridad.
A lo que Valle-Inclán contestó:
-Aquí en el teatro no hay más autoridad que la mía, que soy el crítico, animal!
El comisario le dijo que suponía que no se dio cuenta que era un representante de la autoridad, el que lo requería.
-Sí, señor…-contesta don Ramón- Yo lo sabía, pero como yo soy otra autoridad en materias artísticas, se estableció un caso de competencia … Mí autoridad debía permanecer en la sala para emitir juicio. Además, la autoridad de ese señor es autoridad transitoria y la mía es permanente.
-No por eso -insistió el comisario- tenía usted que insultarle llamándole animal.
-Eso no fue uno insulto, sino una definición -replicó Valle-Inclán-
http://margaritaxirgu.es/castellano/vivencia/45valinc/45vainc.htm
Algunos textos han estado extraídos de la biografia:”Margarita Xirgu y su teatro” y “Margarita Xirgu.Una biografía”de Antonina Rodrigo y de Viquipèdia
strikethrough blog 